주요활동
주요 활동
2010.11.13 라오스어 통역 및 번역 ...
요즘 저희 협회에 라오스어 번역및 통역에 관하여 문의를 많이 해주시는데 대하여 현황을 설명드립니다 . 현재 국내에는 주한라오스 유학생이 73명이 공부를 하고있고 학부생, 석,박사 과정으로 구분 됩니다 대부분에 학생들이 영어로 수업을 받기대문에 일부 번역은 가능하나 통역은 원활치 못하고 다문화 가정중 동시 통역을 하는 분이 한분 계신데 시간을 맞추기가 어려워서 사전에 일찍연락을 주시면 Contact 을 해드립니다.
간단한 자막처리 및 라오스어를 영문으로 번역이 필요하신분은 사전에 연락을 주시면 주한 라오스
대사관이나 , 라오스 유학생을 연결 시켜드리 겠습니다 .
많은 분이 문의하시는데 100% 만족을 못시켜 드려 대단히 죄송하고 , 주한라오스 유학생 및 주한라오스 대사관, 주한 라오스 다문화가정과의 회의를 통하여 최대한 편의를 봐드릴수 있도록 노력 하겠습니다 .
항상 라오스에 관심을 가지고 협회에 문의를 해주심에 감사 드립니다 .
댓글 0개
| 엮인글 0개
773개(35/39페이지)