라오어 싸바이디~
* 인사말 | |
안녕하세요 | 싸바이디 |
계세요? | 미 파이 유 버? |
환영합니다. | 닌디떤합 |
만나서 반갑습니다. | 디 짜이 티 후 깝 짜오 |
만나서 반갑습니다. | 닌디티다이후짝 |
저도 같아요. | 쎈디아오깐 |
평안하십니까 | 싸바이디 버 |
실례합니다. | 커톳 |
미안합니다 | 커톧 |
감사합니다. | 컵짜이 |
대단히 감사합니다. | 컵 짜이 라이라이 |
괜찮습니다. | 버뺀냥 |
들어오세요 | 쓴 카오마 |
앉으세요 | 쓴낭 |
식사 하셨어요? | 낀카오 레오버 |
먹었어요 | 낀 레오 |
아직이에요 | 양 |
행운을 빕니다. | 커 하이쑥 디 / 쏙디드 |
또 뵙겠습니다. | 폰 깐 마이 |
잘가요 | 빠이 껀 / 빠이 디 |
또 만나요 | 라 껀 빠이디 / 폽깐마이 |
안녕(헤어질때) | 라껀 |
먼저 갈께요 | 빠이 껀 드 |
또 오세요 | 마 익드 |
조심히 가세요 | 커하이 든탕 뻗파이 |
안녕히 주무세요(먼저잘때) | 넌껀드 |
좋은 꿈 꾸세요 | 넌랍판디 |
* 자기 소개 |
|
당신의 이름은 무엇입니까? | 짜오 쓰냥 |
저의 이름은 홍길동입니다. | 코이 쓰 홍길동 |
저는 한국(일본/중국) 사람입니다. | 커이 뺀 콘 까올리(찐/이뿐) |
당신의 나이는 얼마입니까? | 짜오 안유 짝 삐 래우? |
당신의 나이는 얼마입니까? | 짝 삐 래우? |
제 나이는 30세입니다. | 커이 안 유 쌈씹 삐 |
30살 | 쌈씹 삐 |
* 물건 흥정 | |
이게뭡니까? | 안니 멘냥? |
이것의 이름은 무엇입니까 | 니쓰냥 |
얼마입니까? | 타오 다이? |
이것은 얼마입니까 | 니 타오 다이? |
모두 얼마입니까 | 탕못 타오 다이 |
너무 비쌉니다. | 팽폿 |
비싸다 | 팽 |
싸다 | 특 |
깎아 줄 수 있습니까 | 커롯다이버? |
깎아 줄 수 있습니까 | 룻 다이버? |
* 레스토랑 | |
배 고프다 | 히우 카우 |
목 마르다 | 히우남 |
이쁘다 | 응암 |
재미있다 | 싸눅디 |
못해요 | 버 다이 |
필요없어요 | 버 아오 |
아프다 | 쨉 |
뭘 드실래요? | 짜우 시 아우 낭? |
나는 커피를 마실께요 | 코이 시 아우 카페 |
나는 볶음밥 할래요 | 코이 약낀 카오 팟 |
맛있어요. | 쎕 라이 |
* 기타 | |
우리는 한국에서 왔습니다 | 푸악 코이 마때 파텟 까오리 |
나는 한국사람입니다. | 코이 뻰 콘 까올리 |
한국사람 | 콘 까올리 |
이것은 책입니다. | 니 뻰 낭쓰 |
나는 당신을 사랑해요 | 코이 학 짜우 |